Есть такой буржуйский термин Pisding, видимо, незаконно спижженый из могучего русского языка. Перевода не требует. И вот несколько примеров этого писдинга из мира рекламы.
ПС. Авторов оригиналов и писдингов не привожу, не все таки так уж очевидны, на мой взгляд. Но есть поразительные по сходству.
ППС. Примеры пиздинга честно спиздены с flickr.com
А по моему тут много простых совпадений и тем более обычных локализаций в других странах. Так же модно взять логотип, например Пепси из Америки и из России и назвать это , блядь, пиздингом.
Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:
А по моему тут много простых совпадений и тем более обычных локализаций в других странах. Так же модно взять логотип, например Пепси из Америки и из России и назвать это , блядь, пиздингом.